Transition maladroite entre le dialogue et le couplet de "The Words are in My Heart", chanson pour laquelle l'accompagnement orchestral a été pré-enregistré tandis que le dialogue et la voix de Dick Powell ont été enregistrés en plateau (Chercheuses d'or de 1935, Gold Diggers of 1935, Warner Bros., 1935).